Дживс, Вустер и мировое господство.

[Dr.Dunkelgrau]

Anrgybeige, автор примитивистских комиксов по Шерлоку, обожатель Дилана Морана и вообще злобная женщина, которая передавала на днях приветы русским гикам и признавалась, что наш Орден - это круто, репостит убивающие восторгом вещи... и сочиняет свои, не меньшей мощи)))







Ну и её текст.
Дживс и брови.
Аааа, у меня нет слов.)))

JEEVES AND WOOSTER IN A NUTSHELL

RICH PEOPLE: LET’S BLACKMAIL BERTIE WOOSTER INTO DOING SOMETHING RIDICULOUS

SOME TIME LATER:

BERTIE WOOSTER: I HAVE JUST DONE A RIDICULOUS THING

RICH WOMAN: I WILL NOW MARRY U

BERTIE: O FUCK

JEEVES: I AM RAISING MY EYEBROW CRAFTILY

BERTIE: CONFUSION!!!

JEEVES: MOST DISTURBING, SIR

BERTIE: WHAT CAN I POSSIBLY DO TO BREAK THIS ENGAGEMENT OTHER THAN TO JUST GROW A PAIR AND SAY NO

JEEVES: I AM RAISING MY EYEBROW AGAIN

TUPPY GLOSSOP: I’M JUST POPPING IN TO GRIN STUPIDLY FOR A LITTLE WHILE IS THAT COOL

JEEVES: THAT’S COOL TUPPSTER

RICH WOMAN: BERTIE I’M SO FUCKIN MAD AT U FOR NO REASON WHATSOEVER AND NOW OUR ENGAGEMENT IS BROKEN

BERTIE: YAY

JEEVES: I AM RAISING MY EYEBROW SIR

JEEVES: SIR

JEEVES: LOOK AT MY EYEBROW IT’S SO HIGH UP ON MY FOREHEAD RN

JEEVES: ALSO YOU LOOK STUPID WHAT DO YOU THINK YOU’RE WEARING

@музыка: AFI ~ Miss Murder

@настроение: smiley

@темы: yes, sir, barking MAD, RAH-RAH-MWAHAHAH, мопед числится в угоне, BBC: British Breathtaking Candies, The Odd Order Files, beware the mad fairies

Comments

[Пестрая лента]

Перевод. Поззя

[Verit]

дадада, Advice Jeeves (или какой он там) - это офигенно 8DDD
Ааа, вот последнего я не видела

[esclarmonde]

Это прекрасно

[Dr.Dunkelgrau]

Пестрая лента спецом для тебя:

ДЖИВС И ВУСТЕР В ДВУХ СЛОВАХ

БОГАТЫЕ ЛЮДИ: ДАВАТЕ ДОШАНТРАЖИРУЕМ БЕРТИ ВУСТЕРА ДО ТОГО, ЧТОБЫ ОН СДЕЛАЛ КАКУЮ-НИБУДЬ ФИГНЮ

НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ СПУСТЯ:

БЕРТИ ВУСТЕР: Я ТОЛЬКО ЧТО СДЕЛАЛ КАКУЮ-ТО ФИГНЮ

БОГАТАЯ ДАМА: И Я ТЕПЕРЬ ВЫЙДУ ЗА ТЕБЯ ЗАМУЖ

БЕРТИ: ОЙБЛЯ

ДЖИВС: Я ЛОВКО ПРИПОДНИМАЮ СВОЮ БРОВЬ

БЕРТИ: ЗАМЕШАТЕЛЬСТВО!!!

ДЖИВС: ВЕСЬМА ТРЕВОЖНО, СЭР

БЕРТИ: КАК БЫ МНЕ ЕЩЁ РАЗОРВАТЬ ЭТУ ПОМОЛВКУ, КРОМЕ КАК НАЧАТЬ ВЕСТИ СЕБЯ, КАК МУЖИК, И СКАЗАТЬ «НЕТ»

ДЖИВС: Я СНОВА ПРИПОДНИМАЮ СВОЮ БРОВЬ

ТАППИ ГЛОССОП: Я ЧИСТО ЗАСКОЧИЛ НА МИНУТКУ, ЧТОБЫ ГЛУПО ПОЛЫБИТЬСЯ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ, НУ НЕ КРУТО ЛИ

ДЖИВС: КРУТО, ТАППИ, КРУТО

БОГАТАЯ ДАМА: БЕРТИ ТВОЮ МАТЬ Я НА ТЕБЯ ВНЕЗАПНО ТАК ЗЛЮСЬ БЕЗ ВСЯКОГО ОБОСНУЯ ТАК ЧТО НАША ПОМОЛВКА РАЗОРВАНА

БЕРТИ: ЙЕЙ

ДЖИВС: Я ПРИПОДНИМАЮ БРОВЬ СЭР

ДЖИВС: СЭР

ДЖИВС: ВЫ ТОЛЬКО ГЛЯНЬТЕ НА МОЮ БРОВЬ ОНА У МЕНЯ ЩАС ОФИГЕТЬ КАК ВЫСОКО

ДЖИВС: КСТАТИ ВЫ ВЫГЛЯДИТЕ КАК ДЕБИЛ ДУМАЛИ БЫ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ТАКОЕ НАДЕВАТЬ

Чистая правда, кстати))
Очень чёткая выжимка)))

[Argemona]

Обожаю Дживса и Вустера)

[esclarmonde]

Чистая правда, кстати))
Очень чёткая выжимка)))

Да сюда впихнули всю книгу/сериал вапще ))

[Opossum-art]

В принципе, если бы не описания бровей, это можно было бы сократить еще в 2 раза, и суть бы не поменялась... А брови можно было бы отдельно – в рамочку и на стенку – к усам Пуаро

[Dr.Dunkelgrau]

Opossum-art вот так мы и соберём идеального гомункула)))